Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

(de propulsión a chorro)

  • 1 реактивный

    реакти́вный
    reakcia;
    \реактивный самолёт reakcia aviadilo, jeto;
    \реактивный дви́гатель reakcia motoro.
    * * *
    прил.
    reactivo, de (a) reacción, de propulsión a chorro

    реакти́вное сопротивле́ние эл. — reactancia f, resistencia reactiva

    реакти́вная турби́на — turbina de reacción

    реакти́вный дви́гатель — propulsor a chorro (de reacción, a reacción)

    реакти́вный самолёт — avión reactivo (de propulsión a chorro)

    * * *
    прил.
    reactivo, de (a) reacción, de propulsión a chorro

    реакти́вное сопротивле́ние эл. — reactancia f, resistencia reactiva

    реакти́вная турби́на — turbina de reacción

    реакти́вный дви́гатель — propulsor a chorro (de reacción, a reacción)

    реакти́вный самолёт — avión reactivo (de propulsión a chorro)

    * * *
    adj
    1) gener. de (a) reacción, de propulsión a chorro, lanzacohete, reactivo
    2) eng. propulsado por reacción, autopropulsado

    Diccionario universal ruso-español > реактивный

  • 2 реактивный самолёт

    adj
    1) gener. avión de propulsión a chorro, avión de reacción (de retropropulsión a chorro, reactivo), avión de retropulsìón, avión reactillo, avión reactivo (de propulsión a chorro)
    2) eng. reactor

    Diccionario universal ruso-español > реактивный самолёт

  • 3 реактивный двигатель

    adj
    1) gener. motor de retropropulsión, motor reacitvo (a reacción), propulsor a chorro (de reacción, a reacción)
    2) eng. motor a chorro, motor a reacción, motor de propulsión a chorro, motor de reactor, propulsor a (por) chorro, propulsor a reacción, propulsor reactivo, reactor

    Diccionario universal ruso-español > реактивный двигатель

  • 4 самолёт

    самолёт
    aeroplano, aviadilo;
    уче́бный \самолёт lerna aeroplano;
    пассажи́рский \самолёт pasaĝera aeroplano;
    тра́нспортный \самолёт transporta aeroplano;
    \самолёт-истреби́тель ĉasaeroplano, ĉasaviadilo;
    лете́ть на \самолёте flugi per aviadilo.
    * * *
    м.
    aeroplano m, avión m

    пассажи́рский самолёт — avión de pasajeros

    разве́дывательный самолёт — avión de reconocimiento

    реакти́вный самолёт — avión reactivo, avión de propulsión a chorro

    турбовинтово́й самолёт — avión de (a) turbohélice

    уче́бный самолёт — avión de entrenamiento

    тра́нспортный самолёт — avión de transporte

    санита́рный самолёт — avión sanitario

    одноме́стный, двухме́стный самолёт — avión monoplaza, biplaza

    прилете́ть самолётом — llegar en avión

    ••
    * * *
    м.
    aeroplano m, avión m

    пассажи́рский самолёт — avión de pasajeros

    разве́дывательный самолёт — avión de reconocimiento

    реакти́вный самолёт — avión reactivo, avión de propulsión a chorro

    турбовинтово́й самолёт — avión de (a) turbohélice

    уче́бный самолёт — avión de entrenamiento

    тра́нспортный самолёт — avión de transporte

    санита́рный самолёт — avión sanitario

    одноме́стный, двухме́стный самолёт — avión monoplaza, biplaza

    прилете́ть самолётом — llegar en avión

    ••
    * * *
    n
    gener. aeroplano, avión

    Diccionario universal ruso-español > самолёт

  • 5 реактивное сопло

    adj
    2) eng. boca de propulsión, tobera de propulsión, tubo propulsor

    Diccionario universal ruso-español > реактивное сопло

  • 6 реактивное движение

    adj
    eng. propulsión a chorro, propulsión por reacción

    Diccionario universal ruso-español > реактивное движение

  • 7 реактивный несущий винт

    adj
    eng. rotor a reacción, rotor de propulsión a chorro

    Diccionario universal ruso-español > реактивный несущий винт

  • 8 сопло

    с. тех.
    tobera f, boquilla f, soplo m

    реакти́вное сопло́ — tobera de propulsión (de chorro)

    * * *
    n
    eng. boca, boquilla, embocadura, pistolete, pitón, surtidor, tobera, cañón, soplo, boquilia, lanza, lanzador

    Diccionario universal ruso-español > сопло

  • 9 двигатель, реактивный

    motor reactivo, motor a (de) reacción, motor de propulsión a chorro

    Русско-испанский автотранспортный словарь > двигатель, реактивный

  • 10 реактивный двигатель

    motor reactivo, motor a (de) reacción, motor de propulsión a chorro

    Русско-испанский автотранспортный словарь > реактивный двигатель

См. также в других словарях:

  • propulsión a chorro — ► locución AERONÁUTICA, TECNOLOGÍA Procedimiento empleado para que un avión, proyectil o nave avance en el espacio mediante la reacción producida por la expulsión de un chorro de fluido en sentido opuesto al del avance …   Enciclopedia Universal

  • chorro — (Voz onomat.). 1. m. Porción de líquido o de gas que, con más o menos violencia, sale por una parte estrecha, como un orificio, un tubo, un grifo, etc. 2. Caída sucesiva de cosas iguales y menudas. Un chorro de trigo. [m6]Un chorro de pesetas. 3 …   Diccionario de la lengua española

  • Chorro — puede referirse a: Corriente en chorro, flujo rápido de aire. Propulsión a chorro, sistema capaz de imprimir velocidad creciente o aceleración a un cuerpo. Impresora de chorro de tinta, tipo de impresora que inyecta tinta al papel. Chorro, o jet… …   Wikipedia Español

  • chorro — sustantivo masculino 1. Líquido o gas que sale por un orificio con más o menos fuerza: Sale un chorro de agua muy fino de esa fuente. Echa un chorro de lejía. 2. Pequeño caudal de agua que fluye por un cauce: Dos chorros de agua corren paralelos… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Laboratorio de Propulsión a Chorro — La instalaciones del JPL en Pasadena, Ca. Cortesía NASA/JPL Caltech. El Jet Propulsion Laboratory (JPL por su siglas en inglés, Laboratorio de Propulsión), ubicado en La Cañada Flintridge, cerca de Los Ángeles, California, EE. UU., constr …   Wikipedia Español

  • Propulsión — Saltar a navegación, búsqueda La propulsión es el movimiento generado a partir de una fuerza que da impulso. La propulsión puede ser creada en cualquier acto de empuje hacia el frente de una fuente en relación a un cuerpo. Más específicamente… …   Wikipedia Español

  • propulsión — f. Acción y efecto de propulsar. propulsión a chorro. f. Procedimiento empleado para que un avión, proyectil, cohete, etc., avance en el espacio, por efecto de la reacción producida por la descarga de un fluido que es expulsado a gran velocidad… …   Diccionario de la lengua española

  • Propulsión espacial — Proyecto Bussard, uno de los proyectos pensados para la propulsión interestelar. Se denomina propulsión espacial a cualquier tecnología capaz de impulsar una nave por el espacio. Para efectuar viajes espaciales es necesario algún sistema de… …   Wikipedia Español

  • propulsión — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de impulsar una cosa hacia delante. SINÓNIMO impulsión FRASEOLOGÍA propulsión a chorro AERONÁUTICA, TECNOLOGÍA Procedimiento empleado para que un avión, proyectil o nave avance en el espacio mediante la… …   Enciclopedia Universal

  • chorro — (Voz onomatopéyica.) ► sustantivo masculino 1 Porción de líquido o de gas que cae o sale por un orificio: ■ les cayó un chorro de agua desde el primer piso. 2 Caudal muy pequeño de agua que corre por un cauce: ■ en verano sólo pasa un chorro. 3… …   Enciclopedia Universal

  • propulsión — {{＃}}{{LM P31920}}{{〓}} {{［}}propulsión{{］}} ‹pro·pul·sión› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Empuje hacia delante: • Los aviones se mueven por propulsión.{{○}} {{＜}}2{{＞}} {{＼}}LOCUCIONES:{{／}} ► {{｛}}propulsión a chorro{{｝}} {{《}}▍ s.f.{{》}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»